« Vois-tu, si un poisson venait me trouver, moi, et me disait qu’il va partir en voyage, je lui demanderais : « Avec quel brochet ? »
N’est-ce pas : « projet », et non : « brochet » que vous voulez dire ? »
CARROLL : « Les aventures d’Alice au Pays des Merveilles » ch.10, p.152.

COMMENT DIRE ET COMMENT TAIRE?

mode d'emploi de "Il manque un morceau vert au-dessus du rêveur..."
25- Muriel Pic : « W.G. Sebald-L’Image-papillon »
LISTE, CATALOGUE
« La liste ou le catalogue, forme littéraire en recrudescence au XXe siècle, incarne l’écrit objectif, neutre. L’énumération caractérise les ouvrages naturalistes cataloguant les espèces, ou encore les catalogues de collectionneurs et de bibliothèque ou le savoir encyclopédique, expression d’une volonté de connaissance qui trahit le désir d’ordonner entièrement le monde. Entre l’ordre et le désordre, la parataxe de l’énumération devient un montage de substantifs, mots qui interfèrent librement entre eux, sonnent ou dissonent au gré de la langue. » (Suit une référence aux Hupomnêmata de Michel Foucault : livres de comptes, registres publics, carnets individuels servant d’aide-mémoire, mémoire matérielle des choses lues, entendues ou pensées) Muriel Pic : « W.G. Sebald-L’Image-papillon », Les presses du réel, L’espace littéraire, 2009, p.131.

Aucun commentaire:



>Contact : chamayoube@orange.fr